تقرير: مسيرة الحرب الروسية الأوكرانية

تقارير
منذ انطلاق الحرب 24 فبراير/شباط حتى 7 أبريل/نيسان 2022 نحاول من خلال هذا التقرير تغطية مسيرة الحرب الأوكرانية منذ انطلاقها وحتى يومنا هذا، حيث يمثِّل مرجعاً مختصراً للنخبِ والمفكرين والمهتمين…

لا يمكن لروسيا أن تخسر ، لذلك نحن بحاجة إلى نوع من الانتصار”.

مقالات مترجمة
حوار لمجلة نيوستيتسمان البريطانية مع “سيرجي كاراجانوف” مستشار بوتين السابق، حول ما يريده الرئيس الروسي، وكيف تنظر موسكو إلى الحرب في أوكرانيا، والمخاوف بشأن الناتو والصين، ومصير الليبرالية. تاريخ :…

مقال رأي: لماذا تستخدم القوات الروسية أغصان الأشجار للتمويه في أوكرانيا.

مقالات مترجمة
• واشنطن بوست • ترجمة: مركز الخطابي عملت القوات الروسية في أوكرانيا بجِّدٍ لاجتناب استطلاع العدو وهجماته باستخدام أغصان الأشجار والقشِّ، وقطع من السجاد، لإخفاء الدبابات والمَركَبَات المدرعة الأخرى، فيما…

واشنطن بوست – مقال رأي :بعد استهدافها في الحرب الأوكرانية: هل تحافظ الدبابات الروسية على مكانتها في ساحة المعركة الحديثة؟

مقالات مترجمة
ترجمة : مركز الخطابي خبير المدرعات : ماكس بوت لا تزال الحرب الروسية- الأوكرانية مستعرة بشدة، في ظل أفق مسدود حيث لا نتيجة ترتجى بعد. كما أنه من السابق لأوانه…

واشنطن بوست – مقال رأي: كفّوا عن المغالاة في تقدير الجيش الروسي والتقليل من شأن الأوكرانيين

مقالات مترجمة
كانت لدى الولايات المتحدة معلومات استخباراتية ممتازة حول الخطة الروسية لغزو أوكرانيا، لكن معلوماتها هذه كانت مُسرفة في تقدير نتائج الحرب، ففي بداية الحرب توقع المسؤولون سقوط كييف في غضون…